-
1 manhattan
-
2 Manhattan
[mæn'hæt(ə)n]сущ.1) = Manhattan Island Манхэттен, Манхаттан (остров при устье реки Гудзон, США)2) Манхэттен, Манхаттан (район Нью-Йорка, расположенный на этом острове)3) = manhattan "манхэттен" ( коктейль из сладкого вермута и виски с добавлением горькой настойки) -
3 Manhattan
Административный район [ borough] г. Нью-Йорка, занимающий одноименный остров, купленный голландцами у индейцев в 1626 за бусы и другие украшения на сумму в 24 доллара. Вытянут на 21,5 км с юга на север с максимальной шириной в 3,7 км. Центральный район г. Нью-Йорка, вокруг которого исторически складывался весь город [ New York City], делится на Южный Манхэттен [ Lower Manhattan] и Северный Манхэттен [ Upper Manhattan]. К югу от 65-й улицы по 14-й улице делится на Нижний Манхэттен [ Downtown Manhattan] и Средний Манхэттен [ Midtown Manhattan]. К северу от 65-й улицы до северной оконечности острова - Верхний Манхэттен [ Upper Manhattan]. На Манхэттене сосредоточены все основные деловые, финансовые, административные и культурные учреждения Нью-Йорка. Здесь расположены и важнейшие достопримечательности города: его исторические памятники [ Battery Park, Wall Street], небоскребы [ Woolworth Building, Chrysler Building, Empire State Building, World Trade Center( комплекс разрушен в результате террористических актов 11 сентября 2001 September 11]), культурные учреждения [ New York Public Library, Metropolitan Opera Company, Carnegie Hall, Lincoln Center for the Performing Arts, Radio City Music Hall], деловой центр - Фондовая биржа [ New York Stock Exchange] и правления многочисленных корпораций [Citicorp, Chase Manhattan Corp.], муниципальный центр города [Civic Center], а также отели [ Waldorf-Astoria, Plaza Hotel], крупнейшие универмаги и торговые районы города [ Macy's, Bloomingdale's], музеи [ Metropolitan Museum of Art, Guggenheim Museum, Frick Collection], учебные заведения [ Columbia University, New York University, Hunter College], Центральные учреждения Организации Объединенных Наций [ United Nations Headquarters]. Манхэттен соединен крупнейшими в мире мостами и автомобильными тоннелями с другими районами города [ George Washington Bridge, Verrazano-Narrows Bridge, Brooklyn Bridge, Brooklyn - Battery Tunnel, Holland Tunnel, Lincoln Tunnel]. На востоке Манхэттен отделен от Лонг-Айленда [ Long Island] проливом Ист-Ривер [ East River], на западе - от штата Нью-Джерси р. Хадсон [ Hudson River]. Крупнейший порт [ New York Port Authority]. Исторически развивался с юга на север. Первым европейцем, побывавшим в устье р. Хадсон, был флорентийский мореплаватель Джиованни да Верразано в 1525, но первым нанес на карту этот лесистый остров в устье реки английский мореплаватель Генри Хадсон, состоявший на службе у голландцев. Остров был населен индейцами, которые называли его Ман-а-хат-та - Небесный остров. В момент покупки острова у индейцев губернатором колонии Голландской вест-индской компании Питером Минуитом [ Minuit, Peter] население колонии насчитывало около 200 человек. К 1646 в Новом Амстердаме [ New Amsterdam] было уже 800 жителей. Одновременно на севере острова был построен г. Хаарлем [Haarlem, Harlem]. Оба поселения, связанные грунтовой дорогой, соединились к 1686, и получили статус города. В 1700 население г. Нью-Йорка составляло уже 7 тыс. человек, а в 1800 - 60 тыс. Все это время Нью-Йорк развивался в пределах Манхэттена, и лишь в конце XIX в. черту г. Нью-Йорка вошли и другие районы города -
4 Manhattan Beach
1) Город на юго-западе штата Калифорния, на побережье Тихого океана. Юго-западный жилой пригород г. Лос-Анджелеса. 33,8 тыс. жителей (2000). Основан под названием Ранчо Сосаль Редондо [Rancho Sausal Redondo], развитие связано с созданием местной системы общественного транспорта (1888). В 1900 поселок назван Манхэттен (видимо, в честь острова Манхэттен [ Manhattan]), современное название с 1927. Статус города с 1912. Популярный курорт, место проведения ежегодного Фестиваля сёрфинга [Surf Festival] и велогонок. Производство авиакосмического оборудования, электроинструментов, спортивных товаров. Нефтепереработка.2) Популярный пляж на острове Кони-Айленд [ Coney Island] в Нью-Йорке.English-Russian dictionary of regional studies > Manhattan Beach
-
5 манхэттен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > манхэттен
-
6 Manhattan
Манхэттен; Манхаттан -
7 Manhattan
«Манхэттен»алкогольный коктейль: бурбон, вермут, биттер "Ангостура"English-Russian dictionary restaurant vocabulary > Manhattan
-
8 manhattan
-
9 Manhattan
1. n геогр. о-в Манхаттан, Манхэттен2. n геогр. Манхаттан, Манхэттен3. n амер. манхеттен -
10 Manhattan cocktail
коктейль "Манхэттен"Состоит из смеси виски и вермута, в бокал непременно добавляется вишенкатж ManhattanEnglish-Russian dictionary of regional studies > Manhattan cocktail
-
11 Manhattan Project
истКодовое название правительственной научно-промышленной программы создания атомной бомбы, принятой администрацией Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] в 1942. Объединила в рамках военного "инженерного округа Манхэттен" [Manhattan Engineering District] под руководством физика Роберта Оппенгеймера [ Oppenheimer, J. Robert] и генерала Лесли Гроувса [ Groves, Leslie Richard] огромные научные, производственные, материальные и финансовые ресурсы. Основные работы были проделаны в 1942-45 в исследовательских центрах в г. Оукридже, шт. Теннесси, и г. Лос-Аламосе, шт. Нью-Мексико, и завершились в 1945 созданием атомной бомбы. Испытание было произведено на полигоне в Аламогордо [ Alamogordo], шт. Нью-Мексико, 16 июля 1945English-Russian dictionary of regional studies > Manhattan Project
-
12 Manhattan
1) Общая лексика: ( остров) Манхаттан, Манхэттен (район Нью-Йорка), Манхаттан (остров), Манхеттен2) География: Манхаттан (р-н г. Нью-Йорк, США), (о.) Манхаттан (р. Гудзон, США) -
13 manhattan
1) Общая лексика: ( остров) Манхаттан, Манхэттен (район Нью-Йорка), Манхаттан (остров), Манхеттен2) География: Манхаттан (р-н г. Нью-Йорк, США), (о.) Манхаттан (р. Гудзон, США) -
14 Manhattan Project
ист. проект "Манхэттен" ( проект производства первых атомных бомб в США) -
15 Chase Manhattan Plaza
"Чейз Манхэттен плаза"Небоскреб [ skyscraper] в г. Нью-Йорке высотой в 60 этажей (248 м); построен в 1960; в нем находится правление корпорации "Чейз Манхэттен". Расположен в деловой части города - Нижнем Манхэттене [ Downtown Manhattan] на площади Чейз Манхэттен.тж Chase Manhattan TowerEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chase Manhattan Plaza
-
16 Downtown Manhattan
Южная часть острова Манхэттен [ Manhattan], г. Нью-Йорк [ New York City], где улицы пронумерованы от 1-й до 14-й, а ниже 1-й улицы имеют собственные названия. Символ деловой и финансовой жизни города, потому, в частности, что здесь на знаменитой Уолл-стрит [ Wall Street] расположены старейшие банки США и Нью-Йоркская фондовая биржа [ New York Stock Exchange]. В этой же части города (в районе Чеймберс-стрит) находится муниципальный центр города [Civic Center]English-Russian dictionary of regional studies > Downtown Manhattan
-
17 Lower Manhattan
Деление Манхэттена [ Manhattan] на Южный [Lower] и Северный [Upper] несколько условно. Одни специалисты считают, что Южный Манхэттен [Lower Manhattan] - часть города, расположенная между южной границей Центрального парка [ Central Park] и оконечностью острова, парком "Бэттери" [ Battery Park]. Другие так называют гораздо меньшую часть острова, заключенную в границах Чэмберс-стрит [Chambers Street] - Черч-стрит [Church Street] - Джон-стрит [John Street] - парк "Бэттери". Исторически это наиболее старая часть г. Нью-Йорка, здесь - финансовый район [Financial District] с Уолл-стрит [ Wall Street] и Центром мировой торговли [ World Trade Center] (разрушен в результате террористических актов 11 сентября 2001 [ September 11])English-Russian dictionary of regional studies > Lower Manhattan
-
18 BMT (Brooklyn-Manhattan Transit)
"БМТ" (метролиния "Бруклин-Манхэттен")English-Russian dictionary of regional studies > BMT (Brooklyn-Manhattan Transit)
-
19 Upper Manhattan
Северо-западная часть нью-йоркского района Манхэттен к западу от Гарлема [ Harlem], расположенная на высотах Морнингсайд [ Morningside Heights]. В XVIII в. район голландских ферм, позже сражений [ Harlem Heights, Battle of] начального периода Войны за независимость [ Revolutionary War], ныне жилой район города. Вытянулся длинной узкой полосой вдоль берега р. Хадсон [ Hudson River] от Центрального парка [ Central Park] до р. Харлем [ Harlem River]. Центр притяжения района - Колумбийский университет [ Columbia University]. На вершине скалистого берега р. Хадсон в парке "Форт-Трайон" [Fort Tryon Park] расположен музей средневекового искусства "Клойстерс" [ Cloisters, The]English-Russian dictionary of regional studies > Upper Manhattan
-
20 Midtown Manhattan
Часть нью-йоркского района Манхэттен [ Manhattan] между 14-й улицей на юге и 59-й улицей и Центральным парком на севере. Деловой и торговый район. Здесь, в частности, находятся многие известные небоскребы [ skyscraper] и комплексы, в том числе Эмпайр-стейт-билдинг [ Empire State Building], Рокфеллеровский центр [ Rockefeller Center], Фонд Форда [Ford Foundation Building], Крайслер-билдинг [ Chrysler Building], комплекс ООН [ United Nations Headquarters], а также музеи, Таймс-скуэр [ Times Square] и Грэнд-арми-плаза [ Grand Army Plaza]English-Russian dictionary of regional studies > Midtown Manhattan
См. также в других словарях:
Манхэттен (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манхэттен (значения). Манхэттен Manhattan … Википедия
Manhattan Inn & Suites — (Манхэттен Бич,США) Категория отеля: Адрес: 3301 North Sepulveda Blvd, Манхэттен Бич … Каталог отелей
Manhattan Beach 1 Bedroom Apartment by Dreamcatcher — (Манхэттен Бич,США) Категория отеля: Адрес: 126 … Каталог отелей
Manhattan Beach Marriott — (Манхэттен Бич,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1400 Parkvie … Каталог отелей
Manhattan Astana — (Астана,Казахстан) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Проспект Тауельсыздык 5 … Каталог отелей
МАНХЭТТЕН ТРАНСФЕР — «МАНХЭТТЕН ТРАНСФЕР» (Manhattan Transfer), американская вокальная джаз (см. ДЖАЗ) группа. Была сформирована в 1969. В ее основной состав входили: Тим Хаусер (Tim Hauser) (р. 12 декабря 1941, Троя, шт. Нью Йорк; вокал), бэк вокалисты Лорел Масс… … Энциклопедический словарь
Manhattan Penzion — (Писек,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Otakara Jeremiáše 2145, Пис … Каталог отелей
Манхэттен — (Manhattan)Manhattan, остров, расположенный в устье р.Гудзон, ныне – чаcть Нью Йорка. Первоначально на М. располагалось голландское поселение Новый Амстердам, в настоящее время является районом, в котором находятся культурные и коммерческие… … Страны мира. Словарь
Манхэттен — У этого термина существуют и другие значения, см. Манхэттен (значения). Боро Нью Йорка Манхэттен Manhattan … Википедия
Манхэттен (коктейль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манхэттен (значения). «Манхэттен», коктейль «Манхэттен» (от назв. острова Манхэтте … Википедия
Манхэттен (журнал) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
